影音專區 | 2023年
Taste of happiness! 水餃佐番茄扁豆湯
The 'Tomato and Flat Bean Thick Soup with Dumplings' is the much-awaited dream meal for children, served hot and steaming. The fresh ingredients are carefully prepared by many people, wrapped in each large dumpling, and blended into the rich soup, making every bite a taste of happiness!
雪山學校師生們期待許久的夢幻餐點，熱騰騰上菜了！餐點主角是以手桿麵皮，包成大份量的水餃，沾著番茄風味的扁豆湯。樸實食材集結著眾人用心，包進每一顆大水餃的調味，也融在濃郁湯頭，每咬一口都是幸福味！
雪山學校師生們期待許久的夢幻餐點，熱騰騰上菜了！餐點主角是以手桿麵皮，包成大份量的水餃，沾著番茄風味的扁豆湯。樸實食材集結著眾人用心，包進每一顆大水餃的調味，也融在濃郁湯頭，每咬一口都是幸福味！
Classroom learning 環境科學課
Classroom learning is akin to sifting for gold in a sand mine - the more attentive one is, the more precious knowledge they can extract. The children are fully engaged, using all of their senses to concentrate on the teacher's explanations regarding our planet and the sun's activity.
課堂的學習如砂礦中淘取黃金般，越是心細，越能吸取黃金知識。孩子們各各感官專注，目不轉睛盯著白板，聆聽老師講解關於我們所居住的地球，以及太陽活動。
Self-study session 期末考前晚自習活動
As twilight merged into darkness, the self-study session began. Some students gathered in small groups, poring over their textbooks and sharing insights, while others opted for solitary reflection. As the students delved deeper into their studies, Rinpoche strolled along the study hall, capturing the scene from his unique perspective.
隨著窗外暮色漸濃，開始了晚自習奮戰，有的三三兩兩並坐討論，有的獨坐思辯懂與不懂；有的以抄寫加深記憶，有的閱覽重點筆記。鏡頭是仁波切的巡場視角，紀錄孩子們在三月期末考前的自習。
Recite prayers of offering & enjoy precious hot meals 餐前供養
Before starting to eat, the children recite prayers of offering together. In the Himalayan region, every meal is hard-earned. From sourcing and transporting ingredients, to preserving and cooking them, until they are served to each child's bowl, every meal carries the hard work. The children are able to enjoy precious hot meals thanks to the dedication of many people.
孩子們在開動前一起唱誦供養。在雪域高山中，每一頓溫飽得之不易，從食材的採買、搬運、保鮮、烹煮，直到送進每位孩子的碗中，每份餐點都積聚著眾人的用心，孩子們得以享用珍貴的熱食！
Painting Class 繪畫課
Today's theme is "Environment". We excitedly grasped our brushes and illustrated the beautiful scenery of the nature in the Himalayan region.
今日繪畫課程主題是｢環境｣ 我們興奮地拿起畫筆, 描繪著喜瑪拉雅山區大自然美好的景色
Tibetan New Year 歡度藏曆新年
Gathering together in a colorful Tibetan tent to celebrate the Tibetan New Year, with picturesque mountains in the background and lush grasslands, creates a vibrant ambiance. The new year party is filled with youthful energy.
孩子們與仁波切以及邀請的嘉賓好友們，共聚在絢麗多彩的藏式帳篷中。山河為幕，草原為席的盛典中，洋溢著雪山學校的朝氣活力。
Tibetan New Year 藏曆新年期間
During the Tibetan New Year, the entire faculty and students carefully arranged a series of activities at the Arkhet Campus and invited guests to join in the celebrations. The Tibetan songs and dances debuted on the first day of the Miracle Month, and guests enjoyed immersing themselves in the lively and rhythmic music.
One of the highlights was the solo performance on the sgra-snyan instrument, a traditional instrument prevalent in Tibetan culture expressing ideas and emotions.
藏曆新年期間，雪山學校全校師生們於山下校區，精心安排一系列活動，邀請貴賓同霑慶典。
在新年(神變月第一天)登場的藏歌藏舞，嘉賓們共沐在活力輕快與節奏豐富的樂曲，欣賞著孩子們練習有成的才藝表演。
其中的獨奏扎木聶樂器，這是盛行於藏族文化中的傳統樂器，在彈撥樂器藝術中也傳遞著藏族的想法與情感。
在新年(神變月第一天)登場的藏歌藏舞，嘉賓們共沐在活力輕快與節奏豐富的樂曲，欣賞著孩子們練習有成的才藝表演。
其中的獨奏扎木聶樂器，這是盛行於藏族文化中的傳統樂器，在彈撥樂器藝術中也傳遞著藏族的想法與情感。
It’s break time! 雪山學校下課轉場時光到
Take brain breaks, get some sunshine, and moves away from learning. Children get outside to practice new games, form teams to play soccer or chat with friends and develop social skills. The brain break actually helps relax and refocus learning minds.
孩子們走出教室外曬曬陽光，有的喜歡在階梯玩新發想的遊戲，有的在運動場施展球技，有的找夥伴聊天社交。放飛思緒讓大腦休息的下課，也是充電學習的重要一課。
Playing ping-pong 乒乓與山景
The sound of ping-pong balls ricocheting from hardbat paddles and floor can be heard at Arkhet Campus. The sport requires fast reactions and spatial awareness to play well that also allow kids to develop concentration skills. 山下校區乒乓自球拍間彈跳與落地的聲響，交織在美麗山景中。這運動需要快速反應與空間感，雪山學校孩子們得以訓練專注力，豐富的課程中學會不同運動類型。